scoop up
美 
英
詞形變化
第三人稱單數：scoops up 現在分詞：scooping up 過去式：scooped up
英漢解釋
英英解釋
例句
That way he might be able to scoop up the boys and get them off the track in time.
這樣他就可能把兩個孩子抓起來，及時把他們拖下軌道。
The favoured strategy is to snap up a small bank, healthy or not, and turn it into a vehicle to scoop up failed local rivals.
有利的戰略是搶購一個小銀行，不管健康與否，然后用它做媒介來鏟平那些失敗的當地對手。
If I were to scoop up a handful of dirt and blow into it, all I would get is a dirty face.
假如我捧著一把塵土對著它吹，只會把自己弄得灰頭土臉。
Over the next ten minutes, the girls trickled in. My sons and I watched. Did one girl scoop up the entire $100, as my son feared? Nope.
接下來十分鐘，女孩們陸續到了。兒子們和我注意看著。有女孩像我兒子擔心的那樣，拿走了全部100美元嗎？沒有。
One said he was waiting for the "distress to deepen" so that he could swoop in and scoop up foreclosed homes and planes.
一人說，他正在等待這次“危難深化”，以便他乘虛而入，從那些被取消了抵押權的房屋和飛機里撈一票。
He wants to scoop up these assets as rapidly, and with as little interference, as possible in a manner yet to be fixed.
他希望盡快“兜起”這些資產——同時盡可能少受干預，而具體方式尚待確定。
Time is a river , of which memory is the water, what I scoop up from the river is all yearing of you .
時間是河，記憶如水。我從河里捧起的都是對你的思念。
If plain yoghurt bores you, try the ready-to-scoop-up, fruit flavoured version.
如果原味酸奶使你乏味，試試現喝的水果味酸奶。
When a swarm is detected, the scientists will scoop up a few dozen insects and glue little reflectors on their backs.
當蝗蟲群被發現時，科學家會用鏟子弄來一些蟲子，然后在它們的背面貼上反射鏡。
To scoop up by plunging the hand or a receptacle below the surface, as of a liquid; ladle.
通過插入手或容器于低于表面舀出，如液體；舀。
The Solar Probe Cup will scoop up bits of the sun's corona and solar wind to continuously measure its speed, temperature and density.
太陽探測杯（TheSolarProbeCup）會收集一些日冕和太陽風去持續地測量速度、溫度和密度等數據。
They scoop up insects and larvae, shellfish, and worms in their bill along with bits of gravel and mud from the bottom.
它把昆蟲和幼蟲、貝類動物以及蠕蟲連同底下的碎石和泥土一起兜到嘴里。
He told jurors he saw the doctor scoop up the vials and drop them in a black bag.
他還告訴陪審員他看到莫里迅速撿起這些藥瓶并裝進一個黑色的袋子里。
Dominique de Villepin, a former prime minister, has launched his own party to scoop up disillusioned Gaullist voters.
DominiquedeVillepin這位前任總理已經開始組建他自己的政黨，來挖走已經不抱幻想的戴高樂主義選民。
Foreign banks will need time to scoop up more consumer deposits, he said.
他說，外資銀行需要更多的時間才能吸引更多的儲戶存款。
In 1907, some of his critics charged that he had started the panic in order to scoop up assets at fire-sale prices and line his own pockets.
他的一些批評者在1907年指責道，這場恐慌正是摩根自己發起的，為的是能夠以“跳樓價”大肆收購資產，中飽私囊。
Chinese banks also are reaping profits by financing moves by Chinese companies to scoop up distressed assets in the U.
中國企業在收購財務困難的美國資產或擴大在美業務時，中資銀行還通過為其提供資金而獲利。
Time is a river, of which memory is the water. Oh my friend, what I scoop up from the river is all yearning of you.
時間是河，記憶如水，噢，我的朋友，我從河里捧起的，全是對你的思念！
Time is a river, of which memory is the water. Oh myfriend, what I scoop up from the river is all yearning ofyou.
時間是河、記憶如水，朋友，我從河里捧起來的都是對你的思念。
You can scoop up more food from the bottom of a pot of soup.
你盛湯的時候往下撈，鍋底兒都是好東西。
While Pace is angling to scoop up top talent, gallerist James Cohan is focused on courting collectors for his existing roster of artists.
正當佩斯想方設法招納頂尖藝術人才時，畫廊主詹姆斯-科恩（JamesCohan）正專注于為他現有的藝術家們尋找收藏家。
It will attempt to land there, scoop up some soil and return it to Earth for analysis.
它將嘗試著陸，收集土壤，然后返回地球用于研究。
I scoop up rocks from the dirt and throw them at it.
我從泥土里挖出石塊，擲向它。
Later simulations show that even a companion with an orbit as wide as Neptune's could scoop up an accretion disk.
后來的數值模擬結果顯示出，即使伴星的軌道半徑大如海王星的軌道，它仍可汲取物質而形成吸積盤。
Use your spoon to scoop up the rice in the bowl, not the rice on the tray.
別去用勺子盛托盤上的飯，盛碗里的飯。
Fisherman scoop up oil sludge on the coast of Dalian after a pipeline explosion led to China's largest reported oil spill.
圖中大連沿岸，漁民正在用鏟子把油泥舀起；大連石油泄漏是中國已報道最嚴重的石油泄漏事件。
So the bowl won't move around and it's easier to scoop up the rice with your spoon.
這樣碗就不會動來動去，你用勺子舀飯就會比較容易。
The tanker truck had initially overturned, but as people rushed to the scene to scoop up free fuel, the truck blew up.
這兩油罐卡車最初只是翻到在地，但是隨著人們沖到現場去鏟免費燃料，卡車最終爆炸。
In ancient times, people were forbidden to scoop up soil from the mountains the shape of which looked like a divine dragon.
在遠古時代，人們被禁止舀起的形狀看上去就像一個神龍從山上的土壤。
That means executives can now, on average, quadruple their salary if they scoop up all the available incentive pay.
這意味著，如果高管得到所有激勵報酬，他們目前的薪酬將平均增加三倍。
fry (extra point), the heat, add sugar a spoonful, Scoop up paste.
鍋里放油（多放點），熱后放入白糖一勺，炒到糊為止。
With a dull knife or spoon, scoop up any excess residue. Work from the outside in to prevent spreading the stain.
用一把比較鈍的刀子或勺子掛掉任何殘余的鳥糞。在衣服外面刮，防止污漬擴大。
But my guess is that more often than not, people wait for strangers to scoop up the rest of the deals. That doesn't seem too social.
但我猜測更多時候是，人們等待陌生人一起參與到交易中，這似乎看起來沒有多少“社交”的性質可言。
Furthermore, Japanese investors are expected to scoop up foreign assets when the new financial year begins in April.
此外，預計4月起新財年開始以后，日本投資者將買進海外資產。
Scoop up minced ingredients occasionally, flip them over, and keep chopping to ensure even mincing.
偶爾把已經切碎的菜翻到上面來，繼續剁以保證切的更為均勻。
Its offerings beyond search all scoop up more data and afford potential opportunities for serving up more ads.
其搜索服務之外的業務也是著力于獲取更多的信息，從而為廣告提供了潛在的機會。
In addition, the widespread "scoop up fuel" problem can be prevented effectively by fuel analysis.
此外，監控管理軟件通過油耗分析能有效杜絕普遍存在的“偷油”事件。
Since you don' t use any utensils to eat, you can use this bread to scoop up the curry or rice.
你可以用面包來盛咖喱粉和米飯而省去了器皿。
You scoop up too much and the rice all spread up the tray.
你盛得太多，托盤上都是你撒的飯。
Berries scoop up disease-fighting honors like kids in sports collect trophies.
漿果在抵抗疾病上的榮譽就像孩子收集的體育獎杯。
